Сравнивайте, исследуйте, находите сходства и различия. Собственные исследования делают изучение языков более продуктивным и интересным.
Русский
Чей? Чьё? Чья?
Моя книга, ваша книга, мой преподаватель, моя преподавательница, ваш преподаватель, ваша преподавательница Слушайте: Я ваш преподаватель.
Я ваш преподаватель?
Отвечайте: Да, вы мой преподаватель. Слушайте: Я ваша преподавательница.
Я ваша преподавательница?
Отвечайте: Да, вы моя преподавательница.
--------------
*English
Whose?
My book, your book, my professor, your professor Listen: I am your professor.
- Am I your professor?
Answer: - Yes, Sir, you are my professor. Listen: I am your professor.
- Am I your professor?
Answer: - Yes, Madam, you are my professor.
-------------------
*France
? qui?
mon livre, votre livre, mon professeur, votre professeur.
?coutez: Je suis votre professeur.
- Est-ce que je suis votre professeur?
R?pondez: - Oue, Monsieur, vous ?tes mon professeur.
?coutez: Je suis votre professeur.
- Est-ce que je suis votre professor?
R?pondez: - Oue, Madam, vous ?tes mon professeur.
-------------------------------------
Мы уже готовим сюрприз для Вас на французском языке. Подпишитесь на обновления блога (форма в правом верхнем углу), Вы узнаете о сюрпризе первыми!
До скорой встречи в шестой части Ансамбля!
Пинбэк: пополняем словарный запас | Учить Английский с Ириной Арамовой