Bonjour!
Для разминки - фонетические упражения:
--------------------
А теперь - лучшая тренировка произношения: поем по-французски.
Пойте вместе с суперзвездой!
Паскаль Обиспо
Millésime
Sur les coteaux en pentes
Les vallons amoureux
Un rayon de soleil
Est passé sur nous deux
J'attendais de ce ciel
Qu'il me fasse juste un signe
Et je vois mon château
Sortir du cœur des vignes
{Refrain:}
Tu es mon millésime
Ma plus belle année
Pour ce bonheur en prime
Que tu m'a donné
Je suis à jamais ta terre
C'est ça être père
Après autant d'amour
La saison des vendanges
On récolte le fruit
Le meilleur des mélanges
(oh oh)
La bouche est ronde et pleine
Et le nez si discret
Quel prénom allait-on bien pouvoir te donner?
{au Refrain}
Je ne sais pas de quoi
Notre histoire sera faite
Mais je me sens porté
Un jour est une fête
Quelques notes légères
Les regards qui caressent
Et je gagne en amour comme en gagne en noblesse
C'est ça être père...
C'est ça...
C'est ça être Père...
-----------------------------
Артур, Паскаль Обиспо - суперзвезда во Франции.
Среди исполнителей его песен – Зази, Джонни Холлидей, Флоран Паньи, Патрисия Каас, Калогеро.
Он пишет для многих артистов сразу и занимается множеством проектов одновременно.
После создания мюзикла «Десять заповедей» Паскаль Обиспо обратился к важной для себя теме – борьбе со СПИДом.
Небывалый успех песни «Sa raison d'être» («Его смысл жизни») принес 45 миллионов франков, из которых одна половина была пожертвована на поиски лекарства от этой болезни, а вторая – на помощь семьям больных. В 2001 году диск «10 ans Ensemble» объединил около 110 исполнителей, против 48 годом ранее.
Паскаль Обиспо родился 8 января 1965 года в Бержераке. Его отец был футболистом команды Жиронден (Бордо). В детстве Паскаль мечтал стать профессиональным баскетболистом. Родители одобрили его намерение, и в 1978 году Паскаль вместе с матерью переехал в Ренн. Именно там он понял, что его истинное призвание – музыка. Этьенн Дао и группа Ниагара появились на сцене Ренна в начале восьмидесятых годов, и Обиспо содействовал их первым шагам на сцене.
Паскаль Обиспо собрал свою первую группу Senso в 1988 году. Продюсеры не могли его не заметить, и Обиспо заключил контракт со студией Epic. Он выпустил свой первый диск, который прошел практически незамеченным и теперь является раритетом – Le long du fleuve (Вдоль реки). В 1992 году вышел его второй альбом Plus que tout au monde (Больше всего в мире). На этот раз успех пришел немедленно, в основном, благодаря одноименной песне, хотя некоторые другие треки также стали хитами.
В 1994 году новый альбом Обиспо Un jour comme aujourd'hui (День как сегодня) также оказался удачным. Для рекламы этого диска певец отправился в турне, которое длилось с февраля по март 1995 года, в ходе которого он посетил около шестидесяти средних школ. Он проехал через всю Францию и 15-го ноября выступил в Сигале. Тогда же он написал песню «Zen» («Дзэн») для своей подруги и вечной спутницы, Зази. В начале 1996 года Обиспо участвовал в первых концертах Селин Дион во Франции и четыре вечера подряд выступал в Берси.
Свой последний альбом " Captain Samourai Flower" певец посвятил своему сыну!
--------------------------------------
Наслаждайтесь французским языком, дорогие наши друзья,
и поверьте, что и вы сможете не только петь по-французски.
Стоит лишь захотеть!
****************
Рекомендуем:
Французский
Методом Погружения
Метод Погружения основан на восприятии Живого Звучащего Французского языка.
Курс Действительно подходит для начинающих с нуля, но и те, кто продолжает занятия французским языком, найдут в программе много полезного и интересного.
Программа называется "Edith Piaf En Bon Français" -
"Эдит Пиаф на хорошем французском".
- в течение месяца Вы погружаетесь в Настоящий Живой Французский Язык, используя проверенную технологию Погружения
- в течение четырех недель Вы ежедневно работаете над верным произношением и артикуляцией
- в течение четырех недель Вы учитесь воспринимать звучащую французскую речь на слух и понимать структуру французских предложений
с Удовольствием и Интересом!
Проходите по ссылке, чтобы прочесть о программе подробнее:
https://at-french.ru/piaf.htm
Зарезервируйте свою копию программы Прямо Сейчас.
Пойте, Погружайтесь в мелодику французского языка, разрабатывайте лицевые мышцы!
Вы ведь действительно хотите освоить французский язык?
Дорогу осилит идущий!
Какой результат Вы получите, занимаясь по программе?
- во-первых, Вы усвоите структуру французских предложений, станете лучше понимать любое предложение и фразу.
- во-вторых, Вы научитесь запоминать новые слова и выражения надежно и без головной боли.
- в-третьих, Вы раскрепоститесь, перестанете бояться открыть рот, чтобы произнести фразу по-французски.
Попутно Вы освоите основные правила чтения и существенно пополните свой словарный запас.
Программа рассчитана на полтора месяца ежедневных увлекательных занятий Методом Погружения
- в течение трех месяцев Вы погружаетесь в Настоящий Живой Французский Язык, используя проверенную технологию Погружения
- в течение трех месяцев Вы ежедневно работаете над верным произношением и артикуляцией
- в течение трех месяцев Вы учитесь воспринимать звучащую французскую речь на слух и понимать структуру французских предложений
с Удовольствием и Интересом!
Если Вы уже решили приобрести программу и начать занятия, вот прямая ссылка на оформление счета:
http://at-english.com/om/order/piaf
До скорой встречи на страницах Увлекательного Французского!
P.S. Даже если вы занимаетесь языком с репетитором, ПРАКТИКИ МНОГО НЕ БЫВАЕТ. Поэтому всем, кто планирует заниматься французским регулярно
и добиться Отличных Результатов,
Рекомендуем эту живую, эмоциональную программу Увлекательного Французского!