Настроить речевой слух

  Автор:
  Один комментарий

Bonne année et bonne santé!

Еще в восемнадцатом веке знаменитый украинский философ Григорий Сковорода, сказал:

«Господи, спасибо тебе за то, что ты необходимое сделал нетрудным, а трудное не необходимым».

Французский язык – это легкость и остроумие.
Если вы чувствуете, как вам необходимо стать легким и остроумным, овладеть французским языком вам будет нетрудно.
При этом уже иметь чувство юмора совершенно необходимо.

Сегодня мы вернемся к рекомендациям наших французских учителей, что нам понадобится в первую очередь для того, чтобы овладеть языком Мольера.

L’ART ET LA MANIERE DE PARLER FRANCAIS

Pour pratiquer la langue de Molière, il faut de la patience, un peu d’imagination, beaucoup d’humour, une bonne oreille et surtout des joues musclées.

      pratiquer - заниматься;
      langue  de Molière - язык Мольера
      patience – терпение     
      imagination - воображение
      beaucoup d’humour – много чувства юмора
      bonne oreille – хороший слух
      surtout - особенно; главным образом
      joue - щека
      joues musclées – лицевые мышцы

Но прежде, чем начать произносить французские слова, необходимо настроить свой речевой слух на восприятие новых для него звуков нового языка, а для этого слушать, слушать и слушать пение и чтение стихов, в первую очередь. Обычная речь звучит слишком быстро, чтобы слух мог распознавать звуки.

Сегодня мы слушаем одного из лучших французских шансонье Жака Бреля

                A bientôt! A tout à l'heure!
P.S. Лучше всего схватывают фонетику чужого языка поющие люди. Пойте вместе с нами – мы поем с Эдит Пиаф:
https://at-french.ru/piaf.htm.

Понравилась страничка? Поделитесь с друзьями:
Комментарии на Блоге
Один комментарий
Оставьте свой комментарий или вопрос